AYRSHIRE ROOTS

Ayrshire Towns and Parishes

www.Ayrshireroots.com   and  www.Ayrshireroots.co.uk

 

 

Home MIs  - High Kirk

 

 

 

Stevenston Monumental Inscriptions

[New Street]  [High Kirk]  [Hawkhill]

Many thanks to Mairi Frew for her work in transcribing these.

 

New Street - Stevenston

 

A16 William Duff d. 7/9/1912 age 84  Martha Smith d. 13/6/1915 age 87   

A44  Erected by James Frew in memory of his beloved wife Catherine Galt who died 18 Oct 1897 aged 61 years and 4 months. Also their daughter-in-law Agnes Colville wife of John Frew who died 10 Jan 1900 aged 24 years. Lenara Catherine daughter of James and Lizzie Frew who died 22 Jan 1909 aged 5 months. The above Elizabeth Frew died 18 Aug 1924 aged 57 years. The above James Frew died 21 April 1927 aged 93 years and his son James Frew husband of Elizabeth Nelson died at Ayr Feb 8th 1930 aged 80 years.

A45  Erected by James Frew in loving memory of his wife Mary Conn Sinclair who died 5th May 1907 aged 26 years. The above James Frew died 20 April 1923 aged 45 years. Robert G. Frew Jnr. Beloved husband of Annie Grimm died 25 Dec 1926 aged 29 Robert Frew beloved husband of Christina Grant died 23 Aug 1927 aged 69 years. Also Janet K. Frew daughter of the late James and Mary Frew died Dec 10 1931 aged 24 years. Christina Grant beloved wife of Robert Frew died Nov 22nd 1934 aged 77 years.

A71 Mary Duff her husband Alex Watt d. 25/7/1907 above Mary d. 10/8/1909 age 71 

A90 William Duff d. 1928 age 75 wife Isabella Murray d. 1929 age 79   

A98  David Wilson…mem…father Adam Wilson….d. 2/12/1872 age 66 his mother Martha Banks d……1902 age 8.. his son Adam…Dec 1876 age…ers daughter…d 30/10/1832 age 2…5mths.

A99  In loving memory of our dear parents Ellen Robertson died 19Feb 1929 aged 56 and John Kelso died 4 Sept 1959 aged 93 their daughter Helen d.1922 aged 13.

A100  By Samuel and Margaret Dick in loving memory of their children Mary died 8 Jan aged 5 years Samuel and Robert died in infancy William died 13 June 1904 aged 15 the above Samuel Dick d. 4 July 1908 aged 45.

A101  In loving memory of Alexander Wilson beloved husband of Mary Frew who died 4 Dec 1908 aged 63 years also their sons Alexander who died 22 Feb 1901 aged 30 years John died in infancy the above Mary Frew Wilson died 24 Feb 1930 aged 80 years and their daughter Margaret Wilson died 9 Dec 1951 aged 66 years.

A102 Sarah Duff d. 27/1/1927 age 72 in U.S.A.  Husband James Hill d. 25/6/1926 age 74 U.S.A.   

A113  In loving memory of William Vallance beloved husband of Jeanie Lindsay who died 16th May 1940 aged 63 years also their children Ellen who died in infancy Andrew who died 16th Oct 1904 aged 20 years the above Jeanie Lindsay died 25th June 1946 aged 66 years.

A114  Erected by Henry and Mary Duff in memory of their sons William died at Boulogne 15th Sept 1918 Henry died in U.S.A. 22 Dec1924 also their children Margaret and Robert who died in infancy the above Henry Duff died 7 Dec 1929 aged 68 years the above Mary Duff died 2 June 1939 aged 75 years.

A115  Erected by Alexander Thom and Elsie Grant in loving memory of their son Alexander who died in infancy also his father William Thom who died 23 August 1903 aged 73 years and Mary Stevenson wife of the above William Thom who died 1 Jan 1904 aged 78 years the above Elsie Grant died 5 Aug 1925 aged 70 years the above Alexander Thom died 20 Nov. 1932 aged 75 years.

A120 Janet Blair her husband John Duff d. 4/9/1912 age 61 their 4 children died in infancy their son Alexander husband of Mary Love d. 15/2/1927 age 53 John Duff son of the above Alexander d. 16/4/1928 age 28 the above Janet Blair d. 5/9/1931 age 78 

A126 In memory of our father Robert Love d. 29/7/1928 age 71 and mother Mary Cumming d. 2/10/1899 age 38 

A177A Erected by David Jeffery in memory of his father Joseph Jeffery d. 12/12/1872 age 64 his mother Janet Love d. 11/4/1888 age 78 their family Andrew, Joseph and Mary who all died in infancy.  

A177B In loving memory of David Jeffery d. 31/12/1903 age 73 his niece Mary Jeffery d. 25/12/1916 age 51 

A179 ……..their mother Agnes Thom d…………    …….Jane Hair wife of William Logan d. 31 Dec…..46  William Logan d. 14/3/1935 age 67 

A180   William Kilpatrick in memory of his father John Kilpatrick d. 5/8/1905 age 64 his mother Catherine McLaren d. 8/4/1906 age 65 the above William Kilpatrick d. 16/7/1916 in his 46th year his sister Catherine McDoinald / Kilpatrick d. 23/9/1932 age 59 

B16   Agnes Duff d. 19/2/1927 age 61 her husband Robert McLauchlan d. 12/11/1938 age 72 their eldest daughter Martha d. 16/4/1939 age 49, their youngest daughter Agnes d. 14/5/1945 age 42 son Robert d. 8/3/1892 age 9 mnths. Alex d. 12/7/1900 age 4 mths. Sarah d. 30/6/1908 age 10 years   

B50  Erected by Alexander and Mary Frew in loving memory of their son Robert Frew who died 10 Oct 1918 age 27 years also their children, Archie, Jeanie, and Joh who died in infancy also the above Mary Frew died 12 March 1928 aged 73 years the above Alexander Frew who died 17th Dec 1933 aged 81 years.

B109 Erected by William Logan in loving memeory of his wife Christina Love who died Dec 14 1912 aged 63 years also their daughter Agnes died July 5 1900 aged 8 years also Private Michael Logan 1st Batt A.I.F. killed in action in France 5th Oct 1917 aged 34 years late Cameron Highlanders his Grandson Gunner W. Logan Sinclair R.F.A. killed in action in France 25th May 1918 aged 21 years the above William Logan died 15th Feb 1922 aged 73 years his Grandson William Logan killed at ………..Canada Sept 10th 1920 aged 25 years also his son Peter who was accidentally killed at work July 7th 1934 aged 48 years At rest   

C55  Erected by John Auld engine keeper Ardeer iron works in memory of his wife Marion Auld who died April 3 1871 aged 42 years also their daughter Jane who died May 4 1870 aged 1 year also …..daughter Elizabeth who died 25 March 1872 aged 15 years and his son James who died …April 1872 aged 1 year also his son John who died …Augst…aged 22 years also their daughter Helen died ..Feb. 1880 aged 21 years the above John Auld died 10 September 1890 aged 64 years also his son John died 21st December 1895 aged 19 years also his wife Ann Frew died 18th July 1914 aged 81 years.

C56  This has quite a lot of details but contains the inscription Hamilton Logan d. 26/1/1955 age 82 wife of John Wood d. 14/3/1928 age 55. Put it in because of the name Hamilton Logan.

C58  Erected by Helen Donald Fullarton Sinclair in memory of her beloved husband William Auld who died 10th August 1873 in the 26th year of his life and their only child John who died 8th April 1873 aged 10 months the said Helen Donald Fullarton Sinclair died 28 June 1884 aged 87 years.

D41  Erected by William Harvie in memory of his beloved wife Elizabeth Thomson Frew died 16th March 1931 in her 71st year also their daughter Elizabeth died 7th December 1932 in her 32nd year the above William Harvie died 12th November 1936 aged 74 years.

D42  Erected by James Ramsay in memory of his beloved wife Christian Frew who died 5th July 1932 aged 63 years the above James Ramsay died 25th Feb. 1940 in his 75th year.


E16  Erected…Joseph Frew in memory of his daughter Agnes d. in infancy 186… son Daniel d in infancy 1857 also son James d. in infancy 18… and his son Robert d. …age 14 years 

Hawkhill - Stevenston 

 

B211  Erected by ANN KERR in memory of her husband WILLIAM CONN died 11-3-1881 in the 67th year / The above ANN KERR died 2-4-1909 aged – yrs also JOSEPH MCKECHAN beloved husband of MARGARET BOYD died 8-9--- also. MARGARET BOYD died 17-8-1935 aged 84. HELEN MCKECHAN beloved wife of WILLIAM SINCLAIR who died Montreal 25-3-1928 aged 40. 

B41  Erected by DAVID WILSON in loving memory of his beloved wife MARY CONN died 21-3-1919 66 yrs also children ADAM and MARTHA died in infancy / DAVID WILSON died 25-2-1925 aged 76 / their daughter JEAN died 27-12-195- aged 76 / also their daughter MARY CONN who died 15-2-1958 aged 72 / also MARTHA WILSON died 27-9-1974 aged 79. 

B38  Erected by HELEN CONN in loving memory of her beloved husband RICHARD PATERSON died 15-3-1941 in his 76 year / HELEN CONN died 12-4-1942 in her 78 year / MARY daughter died 23-1-1950 in her 57 year/ daughter JANE MCPHAIL died 8-4-1964  74th year / husband HUGH D MCPHAIL killed in action 23-10-1917. 

B167 Sacred to the memory of AGNES & MATTIE dearly loved daughter of DAVID & MARY CONN

B168  Erected by JOHN CONN in loving memory of his wife AGNES T BAIRD died 25-4-1887 / also MARY CRAIG died 22-1-1900 / and JESSIE SMART died 2-7-1913. 

C27 Erected by SUSANAH DUFF in loving memory of her dear husband WILLIAM DUNN died 20-4-1920 aged 68 /also SUSANAH DUFF died 14-4-1944 aged -- / son WILLIAM DUFF 16-1-1972 / daughter ?  30-6-1977 aged 91 / ANNIE H CONN younger daughter of above died 10-3-1982 aged 88. 

D169 In loving memory of DAVID CONN died 28-7-1928 aged 68 / MARY ROLLING CONN his wife died 2-11-1922 aged 56 / DAVID CONN son died 26-2-1919 aged 26 /   MARGARET CONN daughter died 25-4-1924 aged 19. 

A59 In loving memory JEANIE LAMBIE wife of JAMES FERGUSON died 14-12-1934 aged 66 / Their daughter MARY died 11-10-1906 aged 6 / above JAMES FERGUSON died 14-1-1951 aged 79 / daughter JEANIE died 17-12-1976 aged 74 / daughter ANN died 6-2-1979 aged 80. 

C70 at High Kirk, Stevenston  Erected by THOMAS CONN quarryman in memory of his wife MARY STALKER D: 2-7-1873 in her 42nd year son MALCOLM D: 15-8-1883 aged 22. THOMAS CONN d: 4-3-1883 aged 56yrs. 

D12 High Kirk  Erected by JAMES GOLDIE in memory of his children ANN & JAMES who died in infancy. 

A45 High Kirk  Erected by HUGH & JAMES GOLDIE in living memory of their father JAMES GOLDIE d:Jan 1866 aged 63 also their mother CATHERINE d aged 64 also their sisters ELIZABETH d Aug 1885 24 yrs ANN d Aug 1887 21yrs MAGGIE d Nov 18-8 16 yrs also their brother ALEXANDER d 1-7-1891 17yrs 

E40 High Kirk J McNAUGHTt /1853 

B16 High Kirk JAMES McNAUGHT died 12-12-1816 aged 71 

C69 High Kirk WILLIAM their son died in infancy in 1833 erected by JAMES McNAUGHT & AGNES KEIR in memory of their children MARGARET d 17-5-1826 2nd year  ANN d 19-5-1826 4th year 

B17 High Kirk  erected by MARGARET KILPATRICK in memory of her husband PETER WILSON lost his life in an accident 6-9-1834 aged 36 also 3 sons named ADAM all died in infancy. 

E26 J CONN

D19 J CONN 

F38  In memory of his wife Margaret Thom who died 17th September 1888 aged 59 years the said Isaac Park died 29th May 1898 aged 74 years.

B50  Erected by Alexander and Mary Frew in loving memory of their son Robert Frew who died 10 Oct 1918 age 27 years also their children, Archie, Jeanie, and John who died in infancy also the above Mary Frew died 12 March 1928 aged 73 years the above Alexander Frew who died 17th Dec 1933 aged 81 years.

C55  Erected by John Auld engine keeper Ardeer iron works in memory of his wife Marion Auld who died April 3 1871 aged 42 years also their daughter Jane who died May 4 1870 aged 1 year also …..daughter Elizabeth who died 25 March 1872 aged 15 years and his son James who died …April 1872 aged 1 year also his son John who died …Augst…aged 22 years also their daughter Helen died ..Feb. 1880 aged 21 years the above John Auld died 10 September 1890 aged 64 years also his son John died 21st December 1895 aged 19 years also his wife Ann Frew died 18th July 1914 aged 81 years.

C58  Erected by Helen Donald Fullarton Sinclair in memory of her beloved husband William Auld who died 10th August 1873 in the 26th year of his life and their only child John who died 8th April 1873 aged 10 months the said Helen Donald Fullarton Sinclar died 28 June 1884 aged 87 years.

D41  Erected by William Harvie in memory of his beloved wife Elizabeth Thomson Frew died 16th March 1931 in her 71st year also their daughter Elizabeth died 7th December 1932 in her 32nd year the above William Harvie died 12th November 1936 aged 74 years.

D42  Erected by James Ramsay in memory of his beloved wife Christian Frew who died 5th July 1932 aged 63 years the above James Ramsay died 25th Feb. 1940 in his 75th year.

A101  In loving memory of Alexander Wilson beloved husband of Mary Frew who died 4 Dec 1908 aged 63 years also their sons Alexander who died 22 Feb 1901 aged 30 years John died in infancy the above Mary Frew Wilson died 24 Feb 1930 aged 80 years and their daughter Margaret Wilson died 9 Dec 1951 aged 66 years.

A44  Erected by James Frew in memory of his beloved wife Catherine Galt who died 18 Oct 1897 aged 61 years and 4 months. Also their daughter-in-law Agnes Colville wife of John Frew who died 10 Jan 1900 aged 24 years. Lenara Catherine daughter of James and Lizzie Frew who died 22 Jan 1909 aged 5 months. The above Elizabeth Frew died 18 Aug 1924 aged 57 years. The above James Frew died 21 April 1927 aged 93 years and his son James Frew husband of Elizabeth Nelson died at Ayr Feb 8th 1930 aged 80 years.

A45  Erected by James Frew in loving memory of his wife Mary Conn Sinclair who died 5th May 1907 aged 26 years. The above James Frew died 20 April 1923 aged 45 years. Robert G. Frew Jnr. Beloved husband of Annie Grimm died 25 Dec 1926 aged 29 Robert Frew beloved husband of Christina Grant died 23 Aug 1927 aged 69 years. Also Janet K. Frew daughter of the late James and Mary Frew died Dec 10 1931 aged 24 years. Christina Grant beloved wife of Robert Frew died Nov 22nd 1934 aged 77 years.

 

 

 

 

   

 

 

and .co.uk

 

Copyright © 2000-15   The contents of these webpages are copyright.